Песни Моритании
Прозрачного парня
зовут
Билл Блейки. Это намек на Вильяма Блейка, английского поэта XVIII
века. А еще, возможно - на героя фильма "Мертвец" (Deadman), его тоже
звали Билл Блейк, он носил шляпу и писал стихи... пулей по сердцу:
Ну
может быть насчет фильма я и не права, во всяком случае тот Билл Блейки
что в Моритании играет на гармошке - никого не убивал, и даже не хотел
(тот что в кино впрочем тоже не хотел, ну неважно). Вот примерно о чем
он поет:
Я бродил по болотам Морт Мыре,
и чувствовал гордость за свой прекрасный мир.
И однажды встретил королеву,
что скользила по призрачным лучам.
В волосах ее были лилии, а на лбу красные розы.
Мы с ней плыли в серебряных садах,
и роса увлажняла мои крылья,
и медленно таял поцелуй солнца.
Она поймала меня в шелковую сеть,
связала серебристой тенью.
Она так любила сидеть и слушать мое пение,
и смеяться, и играть со мной -
а потом расправляла серебряные крылья
и дразнила меня, потерявшего свободу.
2009 © Molly
